1 00:00:00,001 --> 00:00:02,735 سابقاً على "الاسم المستعار"... 2 00:00:02,737 --> 00:00:04,770 سيدة بريستو، نحن نعلم أنك تعلمين كيفية قراءة هذا الرمز. 3 00:00:04,772 --> 00:00:07,539 فك رموز النص، ولن نضطر إلى -- 4 00:00:07,541 --> 00:00:10,509 لا تهتم بالتفاوض معي! 5 00:00:10,511 --> 00:00:11,310 6 00:00:11,312 --> 00:00:12,344 آه! 7 00:00:21,354 --> 00:00:22,788 سيدني. أب. 8 00:00:22,790 --> 00:00:24,623 أنت بخير يا عزيزتي. أنت بخير. 9 00:00:29,529 --> 00:00:31,497 إنه معنا. ادخل. 10 00:00:32,766 --> 00:00:36,035 لقد نجحت يا سيدني. 11 00:00:37,670 --> 00:00:39,471 لقد نجحت. 12 00:01:17,110 --> 00:01:18,811 المشكلة الأكبر، من الواضح أن ليندسي. 13 00:01:18,813 --> 00:01:21,280 سوف يفعل كل شيء يمكنه تشويه سمعتنا. 14 00:01:21,282 --> 00:01:23,315 ولكن على أقل تقدير، 15 00:01:23,317 --> 00:01:25,417 سنكون قادرين على الحصول عليها إلى إحداثيات سيدني. 16 00:01:25,419 --> 00:01:26,618 أين -- 17 00:01:26,620 --> 00:01:29,254 أين الخريطة الأخرى؟ 18 00:01:31,257 --> 00:01:32,758 حسنًا، وفقًا 19 00:01:32,760 --> 00:01:35,327 إلى الأرض المتزامنة الموقع المداري, 20 00:01:35,329 --> 00:01:36,762 مدخلنا هنا وهنا. 21 00:01:36,764 --> 00:01:38,564 علينا تأمين هذا - 22 00:01:44,771 --> 00:01:47,372 عزيزتي، أنت بخير. 23 00:01:58,451 --> 00:02:00,185 ما هو شعورك؟ 24 00:02:01,588 --> 00:02:04,123 أفضل، شكرا. 25 00:02:05,558 --> 00:02:07,893 ماذا يحدث هنا؟ 26 00:02:07,895 --> 00:02:09,561 يجب أن تعرف -- كان سلون فعالا 27 00:02:09,563 --> 00:02:11,563 في التنظيم الهروب الخاص بك. 28 00:02:11,565 --> 00:02:12,898 أعتقد أنني مدين لك شكرا لك. 29 00:02:12,900 --> 00:02:14,900 سيدني, طالما أنك على قيد الحياة، 30 00:02:14,902 --> 00:02:17,469 لن تدين لي أبدا شيء. 31 00:02:17,471 --> 00:02:20,506 ليس أنت فقط. 32 00:02:20,508 --> 00:02:25,377 أخرجني من تلك المنشأة كان خطيرا ونكران الذات. 33 00:02:25,379 --> 00:02:27,479 شكرًا لك. 34 00:02:28,581 --> 00:02:29,815 لكم جميعا. 35 00:02:32,152 --> 00:02:33,819 في هذه اللحظة، نحن الهاربين 36 00:02:33,821 --> 00:02:35,621 لكننا نعمل على خطة لتأطير العهد 37 00:02:35,623 --> 00:02:37,456 لاستخراج الخاص بك. 38 00:02:37,458 --> 00:02:38,857 هل رسمت الإحداثيات 39 00:02:38,859 --> 00:02:40,492 من الكود التي وجدتها ليندسي في روما؟ 40 00:02:40,494 --> 00:02:41,860 يشيرون إلى شريط من الصحراء بالقرب من صدع سان أندرياس 41 00:02:41,862 --> 00:02:44,196 أقل من ساعة من هنا. 42 00:02:44,198 --> 00:02:45,664 إذا كان هناك شيء في انتظارنا، 43 00:02:45,666 --> 00:02:46,932 على الأرجح أنها مدفونة. 44 00:02:46,934 --> 00:02:49,201 انا ذاهب للذهاب التحقق من ذلك. 45 00:02:49,203 --> 00:02:50,936 في هذه الأثناء، لدينا الرصاص -- 46 00:02:50,938 --> 00:02:52,671 شيء قد مساعدتنا في الواقع 47 00:02:52,673 --> 00:02:54,640 استرداد ذكرياتك المفقودة. 48 00:02:54,642 --> 00:02:55,908 سيدني، مؤسستي يعطي المنح 49 00:02:55,910 --> 00:02:58,210 لمختلف الباحثين. 50 00:02:58,212 --> 00:03:00,445 واحد من هؤلاء الرجال لديها في التنمية 51 00:03:00,447 --> 00:03:03,182 علاج غير الغازية لعلاج 52 00:03:03,184 --> 00:03:05,551 فقدان الذاكرة الشديد على المدى الطويل. 53 00:03:05,553 --> 00:03:07,219 إذا نجح هذا العلاج 54 00:03:07,221 --> 00:03:09,421 لماذا لم تذكر ذلك من قبل؟ 55 00:03:09,423 --> 00:03:12,191 حسنًا، سيدني، حتى الآن، لم أكن أعتقد 56 00:03:12,193 --> 00:03:14,293 أنك ستكون على استعداد لقبول مساعدتي. 57 00:03:17,797 --> 00:03:19,898 أبي، أريد أن أذهب معك. 58 00:03:19,900 --> 00:03:22,434 يجب أن ترتاح. لقد استراحت بما فيه الكفاية. 59 00:03:27,674 --> 00:03:30,742 لذلك كنت احمق. 60 00:03:30,744 --> 00:03:32,678 حاول مايكل أن يحذرني نبذة عن ليندسي، 61 00:03:32,680 --> 00:03:34,346 لكنني لم أستمع. 62 00:03:34,348 --> 00:03:36,848 لم أستطع أن أصدق ماذا كان يقول لي 63 00:03:36,850 --> 00:03:39,718 ففعلت ما أفعله دائما -- 64 00:03:39,720 --> 00:03:40,852 لقد اتبعت القواعد. 65 00:03:40,854 --> 00:03:43,288 يجب أن نذهب. 66 00:03:47,560 --> 00:03:49,428 قلت على المروحية 67 00:03:49,430 --> 00:03:50,862 أنه عندما أجبرتك ليندسي لكسر الكود , 68 00:03:50,864 --> 00:03:52,731 أعطيته إحداثيات كاذبة. 69 00:03:52,733 --> 00:03:54,566 أين أرسلتهم؟ 70 00:03:54,568 --> 00:03:57,236 لا أعرف. أنا... 71 00:03:57,238 --> 00:03:59,304 أعتقد في مكان ما في وادي سيمي. 72 00:04:10,850 --> 00:04:12,251 73 00:04:12,253 --> 00:04:13,418 نعم؟ 74 00:04:13,420 --> 00:04:14,586 سيدي، لقد تحققنا الموقع. 75 00:04:14,588 --> 00:04:16,021 انها نظيفة. إنه متجر خمور. 76 00:04:16,023 --> 00:04:17,856 أريدك للتحقق من ذلك مرة أخرى. 77 00:04:17,858 --> 00:04:19,424 أعتقد أننا قد لعبت. لا تقل لي لقد تم لعبنا. 78 00:04:19,426 --> 00:04:20,559 التحقق من ذلك مرة أخرى! 79 00:04:43,449 --> 00:04:45,784 ماذا لو مهما كنا أبحث عن ليس المعدن؟ 80 00:04:45,786 --> 00:04:48,987 ثم نحن ثمل. ليست حالة غير مألوفة. 81 00:04:48,989 --> 00:04:50,889 اسمع يا سيدني 82 00:04:50,891 --> 00:04:52,424 بينما أظل متشككا 83 00:04:52,426 --> 00:04:54,526 من سلون المزعوم إعادة التأهيل, 84 00:04:54,528 --> 00:04:57,329 قفز الرجل إلى الأمام رصاصة لإنقاذ حياتي. 85 00:04:57,331 --> 00:04:58,764 لقد مررت كثيرا معه. 86 00:04:58,766 --> 00:05:00,666 أنا لا أثق بهذا الرجل. 87 00:05:00,668 --> 00:05:02,634 وما زلت لا أصدق أنت لا تشعر بنفس الشيء. 88 00:05:02,636 --> 00:05:05,003 ما أشعر به غير ذي صلة. 89 00:05:05,005 --> 00:05:07,973 في التآمر لإنقاذك من ان اس سي, 90 00:05:07,975 --> 00:05:10,342 كما قدم لنا سلون كل الذخيرة 91 00:05:10,344 --> 00:05:12,311 سنحتاج من أي وقت مضى إلى إبطال اتفاق العفو الخاص به. 92 00:05:12,313 --> 00:05:14,579 لقد وضع حياته في أيدينا. 93 00:05:14,581 --> 00:05:17,316 وبقدر ما كما يكسرك، 94 00:05:17,318 --> 00:05:20,752 كان لك في بلده. 95 00:05:25,925 --> 00:05:27,693 تنزه! 96 00:05:32,365 --> 00:05:34,066 صيد جيد، ستيفن. 97 00:05:34,068 --> 00:05:36,468 مهلا، روبن. 98 00:05:40,373 --> 00:05:42,474 حبيبتي، تعالي هنا. ستيفن، تعال هنا! 99 00:05:48,481 --> 00:05:50,449 العميلة الخاصة ريمز، مكتب التحقيقات الفيدرالي. أنت رهن الاعتقال للاشتباه 100 00:05:50,451 --> 00:05:52,818 مؤامرة للعرقلة تحقيق فيدرالي. 101 00:05:52,820 --> 00:05:54,653 هذه ليندسي، أليس كذلك؟ سيكون أطفالك تم الاعتناء به 102 00:05:54,655 --> 00:05:56,455 من خلال المدة من حضانتك... أمر بهذا؟ 103 00:05:56,457 --> 00:05:58,690 إلا إذا وجدت أحد أفراد الأسرة المناسبين. 104 00:05:58,692 --> 00:06:00,625 أنت ذاهب أن يأتي معنا. 105 00:06:07,367 --> 00:06:08,867 هل هذا مألوف بالنسبة لك؟ 106 00:06:08,869 --> 00:06:11,136 لا. 107 00:06:33,426 --> 00:06:35,460 لا أعرف ولو دفنته بنفسي 108 00:06:35,462 --> 00:06:37,462 أو إذا تركت لكي أجد. 109 00:06:37,464 --> 00:06:38,930 وهذا الرمز؟ 110 00:06:38,932 --> 00:06:40,599 إنه يرمز إلى العضوية 111 00:06:40,601 --> 00:06:42,467 بالترتيب الرائع رامبالدي. 112 00:06:42,469 --> 00:06:44,770 أيًا كان ذلك الشخص، لقد نذر 113 00:06:44,772 --> 00:06:46,938 لحماية رامبالدي نبوءات. 114 00:06:46,940 --> 00:06:48,440 عندما تعود، سوف تسأل مارشال 115 00:06:48,442 --> 00:06:49,941 لإجراء اختبار الحمض النووي. 116 00:06:49,943 --> 00:06:51,443 يمين. ما هو عذر الخاص بك؟ 117 00:06:51,445 --> 00:06:52,944 سأعود إلى ليندسي، 118 00:06:52,946 --> 00:06:54,946 أخبره أنني اختطفت بالعهد، 119 00:06:54,948 --> 00:06:56,715 وأنك لا تزال رهينة. 120 00:06:56,717 --> 00:06:58,083 وماذا نقول يريدون؟ 121 00:06:58,085 --> 00:06:59,818 ماذا عن جهاز رامبالدي؟ 122 00:06:59,820 --> 00:07:01,787 كنت ترغب في ذلك، أليس كذلك؟ 123 00:07:01,789 --> 00:07:03,789 سيدني, أنا أعرف ما تفكر فيه. 124 00:07:03,791 --> 00:07:05,624 لماذا لا تسأل نفسك -- 125 00:07:05,626 --> 00:07:06,925 إذا كان الجهاز ذا قيمة كبيرة بالنسبة لي، لماذا تركته؟ 126 00:07:06,927 --> 00:07:09,528 من أجل حريتك. 127 00:07:09,530 --> 00:07:10,729 لقد تداولتها من أجل عفوك، 128 00:07:10,731 --> 00:07:11,930 وهذه هي فرصتك لاستعادته. 129 00:07:11,932 --> 00:07:14,466 إنه شيء وكالة المخابرات المركزية قد يعتقد 130 00:07:14,468 --> 00:07:15,767 سوف يأخذ العهد في مقابل لك. 131 00:07:15,769 --> 00:07:17,436 ومرة واحدة نقوم بالتبادل، 132 00:07:17,438 --> 00:07:18,937 الجهاز سيتم تدميرها. 133 00:07:18,939 --> 00:07:20,605 لن يحصل عليه أحد. 134 00:07:20,607 --> 00:07:22,774 سأتصل ببوب ليندسي وأخبره 135 00:07:22,776 --> 00:07:24,075 أن مصادري أكدت 136 00:07:24,077 --> 00:07:25,777 أن العهد هو المسؤول 137 00:07:25,779 --> 00:07:27,212 لاختراق الخاص بك. 138 00:07:27,214 --> 00:07:28,780 بمجرد أن أسمع من الدكتور بريزل، 139 00:07:28,782 --> 00:07:30,482 سأخبرك. 140 00:07:30,484 --> 00:07:32,184 إنه الباحث العصبي إنه يعمل خارج جامعة ييل. 141 00:07:32,186 --> 00:07:34,686 ماذا عنك؟ 142 00:07:34,688 --> 00:07:36,121 نحن نقول أن والدك وأنا 143 00:07:36,123 --> 00:07:37,622 كانوا يحققون اختفائك. 144 00:07:37,624 --> 00:07:38,957 نحن نقوم بالإعداد مسار ورقي-- 145 00:07:38,959 --> 00:07:40,559 تأجير سيارات, تذاكر الطيران-- 146 00:07:40,561 --> 00:07:41,860 هناك شيء آخر هذا ما حدث لي للتو. 147 00:07:41,862 --> 00:07:43,495 إذا صدقت ليندسي كنت محتجزا 148 00:07:43,497 --> 00:07:44,629 بالعهد، يجب أن يكون هناك 149 00:07:44,631 --> 00:07:46,565 بعض الأدلة من سوء معاملتي 150 00:07:46,567 --> 00:07:47,632 لا. 151 00:07:47,634 --> 00:07:48,967 إنها على حق. 152 00:07:48,969 --> 00:07:50,101 كنت ذاهبا لجلب هذا بنفسي 153 00:07:50,103 --> 00:07:51,636 في النهاية لحظة ممكنة. 154 00:07:51,638 --> 00:07:52,804 أنا لن أذهب للسماح لك بالتغلب -- 155 00:07:52,806 --> 00:07:55,674 الوحيد سوف تستمع ليندسي. 156 00:07:55,676 --> 00:07:58,076 إذا لم أعود، فهو سيذهب أعتقد أنني طرف في هذا. 157 00:07:58,078 --> 00:08:00,078 جاك، هذا جنون. فون ، هذا كله الوضع مشكلة. 158 00:08:00,080 --> 00:08:02,647 نحن بحاجة إلى أدلة مادية للمساعدة في بيع الفكرة 159 00:08:02,649 --> 00:08:04,115 أن العهد كان مسؤولا. 160 00:08:06,652 --> 00:08:08,720 يجب عليك أن تفعل ذلك. 161 00:08:08,722 --> 00:08:11,189 عندما تكون مستعدا. 162 00:08:16,662 --> 00:08:18,563 فقط انتهي من الأمر. 163 00:08:24,604 --> 00:08:26,771 أعرف مدى صعوبة ذلك يجب أن يكون هذا -- 164 00:08:30,610 --> 00:08:34,813 كان ذلك من أجل تسليمي إلى ليندسي. 165 00:08:34,815 --> 00:08:37,282 هذا لمساعدتي تندلع. 166 00:08:37,284 --> 00:08:39,985 الآن دعونا انتهي من هذا. 167 00:08:52,064 --> 00:08:55,700 أين سيدني بريستو؟ 168 00:08:55,702 --> 00:08:57,969 لقد غطيت لها مرة واحدة، ويكلفك وظيفتك. 169 00:08:57,971 --> 00:09:00,672 افعلها مرة أخرى... 170 00:09:00,674 --> 00:09:03,074 هذه الخلية ستكون منزلك للسنوات العشر القادمة. 171 00:09:03,076 --> 00:09:06,144 اسم المحامي الخاص بي هي شيلي بيرد. 172 00:09:06,146 --> 00:09:08,213 لعبتك الوحيدة هنا هو أن تقول لي 173 00:09:08,215 --> 00:09:11,883 حيث سيدني بريستو ومن كسرها. 174 00:09:11,885 --> 00:09:13,685 هل كان والدها؟ 175 00:09:13,687 --> 00:09:15,554 ما أعرفه هنا 176 00:09:15,556 --> 00:09:18,056 هو أن إرسال وكلاء لإلقاء القبض علي 177 00:09:18,058 --> 00:09:20,225 أمام أطفالي هو أحد الأخطاء الأخيرة 178 00:09:20,227 --> 00:09:23,028 عليك أن تفعل من أي وقت مضى كمدير أول لـ NSC. 179 00:09:24,897 --> 00:09:27,899 لقد عرفت رجالاً مثلك - 180 00:09:27,901 --> 00:09:31,736 الرجال الذين يتظاهرون ليكونوا وطنيين. 181 00:09:31,738 --> 00:09:34,239 أنت مكشوف دائمًا. 182 00:09:36,008 --> 00:09:38,076 ماذا؟ 183 00:09:38,078 --> 00:09:39,878 سيدي، أنا لورين ريد. 184 00:09:39,880 --> 00:09:41,179 إنها هنا. 185 00:09:45,751 --> 00:09:48,053 لقد ألقيت من شاحنة امام المبنى. 186 00:09:48,055 --> 00:09:49,955 مررت للتو وألقاها. متى؟ 187 00:09:49,957 --> 00:09:52,090 قبل أقل من خمس دقائق. رفضت الخدمات الطبية. 188 00:09:52,092 --> 00:09:54,059 قالت إنها بحاجة للتحدث معك. 189 00:10:02,101 --> 00:10:04,169 وكان ذلك هو العهد الطلب فقط؟ 190 00:10:04,171 --> 00:10:05,770 نعم. 191 00:10:05,772 --> 00:10:07,272 "شعبك يريد سيدني بريستو. 192 00:10:07,274 --> 00:10:09,107 نريد رامبالدي الجهاز." 193 00:10:09,109 --> 00:10:10,942 هذا ما قاله الرجل. 194 00:10:10,944 --> 00:10:11,943 الصوت؟ 195 00:10:11,945 --> 00:10:14,045 نعم. 196 00:10:14,047 --> 00:10:17,282 لا تجد التوقيت غريبة؟ 197 00:10:17,284 --> 00:10:20,619 تم أخذ سيدني بريستو من منشأة العمليات السوداء الأمريكية، 198 00:10:20,621 --> 00:10:22,387 ذلك بطريقة أو بأخرى لقد أخذوك أيضاً 199 00:10:22,389 --> 00:10:24,289 التي قمت بها منذ ذلك الحين تم إطلاق سراحه، 200 00:10:24,291 --> 00:10:28,627 وفي هذه الأثناء زوجك ووالد سيدني بريستو 201 00:10:28,629 --> 00:10:31,863 هي M.I.A. البحث لخلية العهد؟ 202 00:10:31,865 --> 00:10:33,264 فضولي؟ 203 00:10:33,266 --> 00:10:35,133 لا. 204 00:10:35,135 --> 00:10:39,671 منطقية ومناسبة، محظوظ كالجحيم بالنسبة لي - نعم. 205 00:10:39,673 --> 00:10:41,673 لا أعرف لماذا العهد راغب 206 00:10:41,675 --> 00:10:43,675 لإجراء هذا التبادل أو ماذا يعني 207 00:10:43,677 --> 00:10:45,710 لكن سيدني تعتمد على جعل هذا يحدث. 208 00:10:45,712 --> 00:10:49,147 منذ متى أنت و بريستو تصبح قريبة جدا؟ 209 00:10:49,149 --> 00:10:51,416 أم أن الأمر يتعلق بالمشاركة نفس الرجل؟ 210 00:10:51,418 --> 00:10:55,286 هذه هي حياة المرأة. 211 00:10:55,288 --> 00:10:58,423 حمايته، أو سأقدم تقريرا 212 00:10:58,425 --> 00:11:01,192 كل ما قمت به لرؤسائك. 213 00:11:01,194 --> 00:11:03,161 أحتاج أن أذكرك أنه كان زوجك 214 00:11:03,163 --> 00:11:04,663 الذي ساعدها الفرار من البلاد 215 00:11:04,665 --> 00:11:06,164 عندما كانت مطلوبة من قبل مجلس الأمن القومي؟ 216 00:11:06,166 --> 00:11:07,666 في الأيدي الخطأ، 217 00:11:07,668 --> 00:11:10,669 يمكن أن تكون تلك المعلومات ضارة للغاية. 218 00:11:10,671 --> 00:11:13,238 شيء آخر. 219 00:11:15,007 --> 00:11:18,877 وفي تمام الساعة 6:30 مساء اليوم عليك أن تضغط على إعادة الطلب. 220 00:11:18,879 --> 00:11:20,345 الشخص الذي يجيب 221 00:11:20,347 --> 00:11:22,013 سوف أعطيك تفاصيل التبادل. 222 00:11:22,015 --> 00:11:23,348 مرحبًا؟ 223 00:11:23,350 --> 00:11:24,849 جهاز رامبالدي 224 00:11:24,851 --> 00:11:26,151 في المقابل لسيدني بريستو. 225 00:11:26,153 --> 00:11:27,686 هل لدينا صفقة؟ 226 00:11:27,688 --> 00:11:29,187 نعم. 227 00:11:29,189 --> 00:11:30,689 احتفظ بهذا الهاتف معك في جميع الأوقات. 228 00:11:30,691 --> 00:11:33,825 سيتم إخطارك فيما يتعلق بالزمان والمكان. 229 00:11:43,436 --> 00:11:46,705 لقد قامت لورين بعمل جيد. 230 00:11:57,817 --> 00:11:59,317 لم أشكرك أبداً 231 00:11:59,319 --> 00:12:00,885 لمساعدتي استخراج سيدني. 232 00:12:00,887 --> 00:12:02,787 ليس لديك لأشكرني. 233 00:12:02,789 --> 00:12:04,723 نعم أفعل. 234 00:12:04,725 --> 00:12:06,891 خصوصا نظرا تاريخك. 235 00:12:08,994 --> 00:12:12,430 كنت أعتقد أنك لم تفعل ذلك لديك الكثير من العمود الفقري. 236 00:12:12,432 --> 00:12:14,933 ولها هذا التقييم تغيرت على الإطلاق؟ 237 00:12:14,935 --> 00:12:16,334 لا. 238 00:12:49,935 --> 00:12:53,104 دكتور بريزل تتوقع منا. 239 00:12:53,106 --> 00:12:55,406 هذا هو حيث يعمل؟ 240 00:12:55,408 --> 00:12:57,342 رائع. 241 00:12:57,344 --> 00:12:58,843 قل شيئًا آخر. 242 00:12:58,845 --> 00:13:00,278 هل يمكننا الدخول؟ 243 00:13:03,082 --> 00:13:04,182 أستاذ! 244 00:13:08,220 --> 00:13:10,355 هناك بعض جميلة الناس هنا. 245 00:13:14,894 --> 00:13:17,428 كما تعلمون، لقد كنت أفكر للتو، 246 00:13:17,430 --> 00:13:20,865 اه، لم أكن أتوقع منك حتى يوم الثلاثاء، 247 00:13:20,867 --> 00:13:22,901 و، أم...مرحبًا. 248 00:13:22,903 --> 00:13:24,502 وبعد ذلك أدركت هذا هو الحال. 249 00:13:24,504 --> 00:13:27,906 إنه يوم الثلاثاء. و اه... 250 00:13:27,908 --> 00:13:31,442 كما تعلمون، لقد أتيت لي في وقت حرج حقا. 251 00:13:31,444 --> 00:13:33,144 أنا لم أنتهي تقريبًا، 252 00:13:33,146 --> 00:13:35,980 لذلك لا أستطيع أن أعدك أي شيء. 253 00:13:35,982 --> 00:13:39,083 ومع ذلك، البحوث الخاصة بك في استرجاع الذاكرة 254 00:13:39,085 --> 00:13:40,552 يبدو واعدا جدا. 255 00:13:40,554 --> 00:13:41,986 أوه، نعم، حسنًا، ذلك -- هذا -- 256 00:13:41,988 --> 00:13:43,154 حسنًا، إنها رحلة حقًا. 257 00:13:43,156 --> 00:13:47,292 هل أستطيع -- هل تمانع إذا أنا... 258 00:13:47,294 --> 00:13:48,993 259 00:13:48,995 --> 00:13:51,830 أوه، إنها تحب أن تعانق الناس. 260 00:13:51,832 --> 00:13:53,164 هذا كايا. 261 00:13:53,166 --> 00:13:54,966 إنها واحدة من طلابي. 262 00:13:54,968 --> 00:13:57,936 اه قادر لكن اه... 263 00:13:57,938 --> 00:14:00,271 انها كل شيء عن المعانقة. 264 00:14:00,273 --> 00:14:02,907 كل ما يتعلق بالحضن... 265 00:14:02,909 --> 00:14:05,009 كما تعلمون، أنا جائعة. 266 00:14:05,011 --> 00:14:06,978 أي شخص آخر؟ 267 00:14:09,882 --> 00:14:11,249 حسنا، لقد حصلت ليكون تمزح معي. 268 00:14:11,251 --> 00:14:13,218 لا أستطيع أن أفعل هذا. 269 00:14:13,220 --> 00:14:15,253 انظر، نحن لسنا هنا بسبب لدينا خيارات أخرى. 270 00:14:25,130 --> 00:14:26,497 فاكون؟ 271 00:14:26,499 --> 00:14:28,399 اه، لا، شكرا. 272 00:14:28,401 --> 00:14:30,068 فاكون؟ لا، شكرا لك. 273 00:14:30,070 --> 00:14:32,170 لا؟ 274 00:14:32,172 --> 00:14:34,339 فاكون -- 275 00:14:34,341 --> 00:14:36,374 بروتين الصويا المعالج 276 00:14:36,376 --> 00:14:38,543 الشكل والملون لتشبه 277 00:14:38,545 --> 00:14:42,013 الجوهر من لحم الخنزير المدخن. 278 00:14:42,015 --> 00:14:45,984 نحن نعيش في عصر من عمليات المحاكاة. 279 00:14:45,986 --> 00:14:48,219 لكن الوجه واحد فقط من العديد من الأوهام 280 00:14:48,221 --> 00:14:50,355 من عالم ما بعد الحداثة. 281 00:14:50,357 --> 00:14:53,524 أنا لا أعرف أي شيء عنك، 282 00:14:53,526 --> 00:14:57,462 إلا أنه ليس من المفترض لمعرفة أي شيء عنك. 283 00:14:57,464 --> 00:15:00,465 يكفي أن أقول أن هناك الناس 284 00:15:00,467 --> 00:15:02,233 الذين هم تحت الانطباع 285 00:15:02,235 --> 00:15:04,135 أن ابنتي ارتكب جريمة. 286 00:15:04,137 --> 00:15:05,536 ذكرياتها هي الأشياء الوحيدة 287 00:15:05,538 --> 00:15:07,338 الذي يمكن أن يبرئها. 288 00:15:07,340 --> 00:15:10,408 أرى. إذن هناك ضغط-- 289 00:15:10,410 --> 00:15:12,944 الضغط الذي العلاج يجب أن تعمل. 290 00:15:12,946 --> 00:15:14,946 أم، حصص حقيقية. 291 00:15:14,948 --> 00:15:17,181 وكيف عمل العلاج؟ 292 00:15:17,183 --> 00:15:19,250 أخبرهم كيف وصلتك الفكرة , 293 00:15:19,252 --> 00:15:21,219 ولكن ليس النسخة الطويلة. 294 00:15:21,221 --> 00:15:23,955 لقد بدأت في علم الأعصاب. 295 00:15:23,957 --> 00:15:25,957 اه، الخلفية في الفلسفة. 296 00:15:25,959 --> 00:15:28,927 يعالج صدمات الرأس المرضى لمدة 12 عاما 297 00:15:28,929 --> 00:15:32,430 حتى ليلة واحدة على I-95 298 00:15:32,432 --> 00:15:34,365 لقد أصبحت واحدا منهم -- 299 00:15:34,367 --> 00:15:36,234 مريض صدمة الرأس. 300 00:15:36,236 --> 00:15:38,569 لقد دخلت الطريق السريع المتوسط. 301 00:15:38,571 --> 00:15:40,338 مجموع شاحنتي الصغيرة. 302 00:15:40,340 --> 00:15:45,109 لذلك قضيت الـ 18 شهرًا التالية في أشكال الجر المختلفة. 303 00:15:45,111 --> 00:15:48,279 الآن، هذا ليس التعذيب كنت تتوقع، 304 00:15:48,281 --> 00:15:50,982 لا يتحرك لمدة سنة ونصف. 305 00:15:50,984 --> 00:15:54,619 إنها -- إنها تحرر، بشكل غريب. 306 00:15:54,621 --> 00:15:56,454 حسناً، على أية حال، اه... 307 00:15:56,456 --> 00:15:58,056 ليلة واحدة -- 308 00:15:58,058 --> 00:16:01,159 شهر 11 من عدم حراكتي -- 309 00:16:01,161 --> 00:16:04,262 شيء واضح حدث لي. 310 00:16:04,264 --> 00:16:08,299 أحلامنا على حد سواء بداهة 311 00:16:08,301 --> 00:16:11,302 و بعدي، 312 00:16:11,304 --> 00:16:14,639 وهو ما يعني أن أحلامنا يحتوي على ذكرياتنا 313 00:16:14,641 --> 00:16:18,009 مما يعني أن هناك خزان مشترك. 314 00:16:18,011 --> 00:16:21,980 لذلك، أم، بدأت للنظر في الطرق 315 00:16:21,982 --> 00:16:25,450 للدخول بوعي العقل الباطن -- 316 00:16:25,452 --> 00:16:27,618 طرق إقناع الدماغ 317 00:16:27,620 --> 00:16:30,621 أنه كان حقا تجربة 318 00:16:30,623 --> 00:16:33,491 حالة ذاكرة الحلم. 319 00:16:33,493 --> 00:16:36,327 لذلك، التفت إلى شيء واحد 320 00:16:36,329 --> 00:16:38,162 الذي كنت أعرفه حقًا. 321 00:16:38,164 --> 00:16:40,098 المخدرات. 322 00:16:40,100 --> 00:16:44,268 لذلك، لقد جمعت شاحنتي الصغيرة. 323 00:16:44,270 --> 00:16:47,271 ما هي الأدوية؟ 324 00:16:47,273 --> 00:16:49,640 أوه، حسنا، الكوكتيل مم، مجموعة سعيدة 325 00:16:49,642 --> 00:16:53,011 من المواد التركيبية والمواد العضوية. 326 00:16:53,013 --> 00:16:54,612 يعني لن يقتلك 327 00:16:54,614 --> 00:16:57,015 ولكن اعتمادا على ما هم عليه، 328 00:16:57,017 --> 00:16:59,117 أحلامك قد تكون كذلك. 329 00:17:00,786 --> 00:17:04,355 أقول أننا حصلنا بدأ هذا الحفل. 330 00:17:04,357 --> 00:17:06,424 سوف تظهر لك كايا أين تتغير. 331 00:17:10,029 --> 00:17:12,130 تعال معي. 332 00:17:19,038 --> 00:17:22,073 عند معظم الناس نائمون، 333 00:17:22,075 --> 00:17:23,608 لا يدركون إنهم يحلمون 334 00:17:23,610 --> 00:17:25,610 حتى يستيقظوا. 335 00:17:25,612 --> 00:17:28,546 لكن أنت - أنت ذاهب يجب أن تصبح واضحة 336 00:17:28,548 --> 00:17:30,148 في حالة الحلم نفسها. 337 00:17:30,150 --> 00:17:32,116 كيف أفعل ذلك؟ 338 00:17:32,118 --> 00:17:34,585 حسنا، المخدرات انا ذاهب لاعطيك 339 00:17:34,587 --> 00:17:36,187 سوف يقوم بمعظم العمل 340 00:17:36,189 --> 00:17:39,123 ولكنني سأقوم بالمراقبة نشاطك العصبي، 341 00:17:39,125 --> 00:17:41,159 وعندما أعرف أنت في ريم، 342 00:17:41,161 --> 00:17:43,728 سأعطيك إشارة لفظية فوق سماعات الرأس. 343 00:17:43,730 --> 00:17:46,731 قل لي ماذا كان آخر شيء تتذكره 344 00:17:46,733 --> 00:17:49,567 قبل الوقت الضائع؟ 345 00:17:49,569 --> 00:17:52,370 يجري طرقت فاقد الوعي في شقتي. 346 00:17:52,372 --> 00:17:54,205 أوه. 347 00:17:54,207 --> 00:17:56,074 أرى. 348 00:17:56,076 --> 00:17:58,209 اه، حسنا، 349 00:17:58,211 --> 00:18:01,679 بمجرد أن تدرك ذلك أنت في حالة الحلم، 350 00:18:01,681 --> 00:18:04,582 سيكون هدفك لالتقاط الخيط 351 00:18:04,584 --> 00:18:08,252 من ذاكرتك الأخيرة بأكبر قدر ممكن من التفاصيل. 352 00:18:08,254 --> 00:18:10,721 كيف؟ 353 00:18:10,723 --> 00:18:13,391 حسناً، أنت سوف -- 354 00:18:13,393 --> 00:18:15,093 كما تعلمون، أنت ذاهب فقط أن تشعر بطريق عودتك. 355 00:18:15,095 --> 00:18:16,761 إنه مثل -- إنه مثل -- 356 00:18:16,763 --> 00:18:19,263 انها مثل استخدام العضلات 357 00:18:19,265 --> 00:18:21,365 التي لم تستخدمها من قبل. 358 00:18:21,367 --> 00:18:23,734 إذا كنت تستطيع الحصول على إلى تلك النقطة، 359 00:18:23,736 --> 00:18:26,170 مجرد البقاء معها، 360 00:18:26,172 --> 00:18:29,273 لأنه في نهاية المطاف سوف تصبح على علم 361 00:18:29,275 --> 00:18:32,443 لما حدث بعد ذلك. 362 00:18:32,445 --> 00:18:34,378 أنا لا أفهم حقا. 363 00:18:34,380 --> 00:18:36,581 أنا أعرف. سوف تفعلها. 364 00:18:36,583 --> 00:18:38,783 فقط كن على علم 365 00:18:38,785 --> 00:18:41,586 أنه إذا واجهت ذاكرة جديدة، 366 00:18:41,588 --> 00:18:43,521 قد تكون مؤلمة. 367 00:18:43,523 --> 00:18:46,190 لكن ذلك لن يحدث بالضرورة كن حقيقيا. 368 00:18:46,192 --> 00:18:47,758 أوه، سيكون لك. 369 00:18:47,760 --> 00:18:49,160 هنا سماعات الرأس الخاصة بك. 370 00:18:49,162 --> 00:18:51,429 أنا أضعهم عليك الآن. 371 00:18:51,431 --> 00:18:52,730 و... حظا سعيدا. 372 00:19:25,197 --> 00:19:28,466 سيدني، أنا ذاهب للعد التنازلي من 10. 373 00:19:28,468 --> 00:19:30,735 بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى 1، 374 00:19:30,737 --> 00:19:32,637 سوف تكون نائما. 375 00:19:32,639 --> 00:19:35,206 10... 376 00:19:35,208 --> 00:19:36,541 9... 377 00:19:36,543 --> 00:19:38,409 8... 378 00:19:38,411 --> 00:19:39,710 7... 379 00:19:39,712 --> 00:19:41,412 6... 380 00:19:41,414 --> 00:19:42,780 5... 381 00:19:42,782 --> 00:19:44,649 4... 382 00:19:44,651 --> 00:19:46,417 3... 383 00:19:46,419 --> 00:19:48,319 2... 384 00:19:48,321 --> 00:19:50,454 1... 385 00:19:56,962 --> 00:19:58,796 مهلا. 386 00:19:58,798 --> 00:19:59,797 فون. 387 00:19:59,799 --> 00:20:00,531 نعم، هذا أنا. 388 00:20:00,533 --> 00:20:01,599 .لا تتحرك 389 00:20:01,601 --> 00:20:02,600 لقد عانيت بشدة صدمة الرأس. 390 00:20:02,602 --> 00:20:03,734 ماذا؟ أي غثيان أو دوخة؟ 391 00:20:03,736 --> 00:20:05,203 رقم أين أنا؟ 392 00:20:05,205 --> 00:20:07,305 على الطريق الى المستشفى. 393 00:20:07,307 --> 00:20:09,340 لديك ارتجاج خفيف. ستكون بخير. 394 00:20:09,342 --> 00:20:10,608 سنقوم بإجراء تصوير مقطعي. مسح للتحقق من النزيف. 395 00:20:10,610 --> 00:20:13,211 اسمع، سوف يذهب أن تكون بخير. ماذا؟ سوف؟ 396 00:20:13,213 --> 00:20:14,412 لقد فقد الكثير من الدماء، لكننا حصلنا عليه في الوقت المناسب. 397 00:20:14,414 --> 00:20:15,646 إنه في طريقه إلى الأرز. 398 00:20:15,648 --> 00:20:19,417 وهذا أمر طبيعي - فجوات في الذاكرة المؤدية إلى الإصابة. 399 00:20:19,419 --> 00:20:21,485 سيدني، المرأة التي كنتها العيش مع لم يكن فرانسي. 400 00:20:21,487 --> 00:20:23,554 وجدنا ملف تم تجميع هذه الإرادة. 401 00:20:23,556 --> 00:20:25,489 اسمها أليسون دورن. لقد أطلقت النار عليها. 402 00:20:25,491 --> 00:20:26,991 أنا أعرف. وكانت الثانية مزدوج، الذي لم نجده أبدًا. 403 00:20:26,993 --> 00:20:28,392 إنه يعود إليك. 404 00:20:28,394 --> 00:20:29,493 سيدتي، أنت بحاجة للاستلقاء. 405 00:20:29,495 --> 00:20:30,895 انتظر، انتظر. 406 00:20:30,897 --> 00:20:33,431 العهد - هل لديك هل سمعت عن العهد؟ 407 00:20:33,433 --> 00:20:34,899 نعم، تم إدراجهم على S. I.T. تقرير أمس 408 00:20:34,901 --> 00:20:36,234 كتهديد ناشئ. لماذا؟ هل هم متورطون في هذا؟ 409 00:20:36,236 --> 00:20:37,535 سلون -- 410 00:20:37,537 --> 00:20:39,637 تم العفو عن سلون من قبل وزارة الخارجية؟ 411 00:20:39,639 --> 00:20:40,471 عفوا؟ 412 00:20:42,407 --> 00:20:45,610 أنت لا ترتدي خاتم زواج. 413 00:20:45,612 --> 00:20:47,545 لا، اعتقدت أننا سنذهب إلى سانتا باربرا أولاً 414 00:20:47,547 --> 00:20:48,813 وانظر كيف سارت الأمور. 415 00:20:53,352 --> 00:20:54,819 أنت لست متزوجا. 416 00:20:54,821 --> 00:20:57,722 واو، لقد فعلت حقا ضرب رأسك، هاه؟ 417 00:20:57,724 --> 00:21:01,859 اعتقدت لقد تخليت عنا. 418 00:21:01,861 --> 00:21:03,995 سيد، عندما مشيت في شقتك 419 00:21:03,997 --> 00:21:06,464 ورأيتك يرقد هناك، 420 00:21:06,466 --> 00:21:08,699 فكرت يا الله لا تدع لي تفويت فرصة 421 00:21:08,701 --> 00:21:10,568 ليقول لها كم أحبها. 422 00:21:10,570 --> 00:21:12,703 أحبك. 423 00:21:16,675 --> 00:21:17,775 آه! 424 00:21:17,777 --> 00:21:18,976 سيدني؟ 425 00:21:18,978 --> 00:21:21,012 ابتعد عني. 426 00:21:21,014 --> 00:21:22,480 سيدني، أنت تحلم. 427 00:21:22,482 --> 00:21:23,914 اه، إذا كنت تستطيع أن تسمعني، 428 00:21:23,916 --> 00:21:25,850 فأنت كذلك في حالة الحلم. 429 00:21:25,852 --> 00:21:27,752 أنت - تحتاج لاستخدامه 430 00:21:27,754 --> 00:21:29,954 للعودة إلى حيث كنت، 431 00:21:29,956 --> 00:21:32,523 للوصول إلى الذاكرة الأخيرة لديك. 432 00:21:32,525 --> 00:21:34,358 الآن، تذكر، 433 00:21:34,360 --> 00:21:36,794 قلت أنه كان في شقتك 434 00:21:36,796 --> 00:21:37,795 أنك كنت طرقت. 435 00:21:37,797 --> 00:21:40,298 يجب أن تحاول 436 00:21:40,300 --> 00:21:41,699 للعودة إلى ذلك المكان. 437 00:21:41,701 --> 00:21:44,302 يجب أن تحاول للعثور على هذا المكان. 438 00:21:44,304 --> 00:21:48,806 سيدني، أنت المسيطر من بيئتك. 439 00:21:48,808 --> 00:21:50,474 اذهب الآن. 440 00:22:54,106 --> 00:22:55,639 إنها خارج نطاق الحركة، 441 00:22:55,641 --> 00:22:58,909 وهي موجودة الآن في الذاكرة الفعلية 442 00:22:58,911 --> 00:23:00,811 لقد فقدت وعيها بعد القتال. 443 00:23:00,813 --> 00:23:03,814 كيف يمكنها أن تتذكر أي شيء الذي حدث بعد ذلك؟ 444 00:23:03,816 --> 00:23:05,383 لأنه دون وعي، 445 00:23:05,385 --> 00:23:08,419 لا يزال بإمكان العقل أن يؤسس حسابات عبر التاريخ 446 00:23:08,421 --> 00:23:09,887 من العالم الحقيقي. 447 00:23:09,889 --> 00:23:11,422 يعني حتى مع إغلاق عينيها، 448 00:23:11,424 --> 00:23:12,990 حواسها الأخرى كانوا في حالة تأهب. 449 00:23:12,992 --> 00:23:15,426 نعم. شكرًا لك. 450 00:23:15,428 --> 00:23:18,095 وعلى أساس تلك الحواس، 451 00:23:18,097 --> 00:23:20,498 سوف يبني دماغها 452 00:23:20,500 --> 00:23:22,767 دقيقة لكن ذاكرة غير مكتملة 453 00:23:22,769 --> 00:23:25,136 من الأحداث التي تلت ذلك. 454 00:23:25,138 --> 00:23:26,937 رقائق الشواء -- 455 00:23:26,939 --> 00:23:29,173 من فضلك، هل يمكنك ذلك؟ تمر لي تلك؟ 456 00:23:29,175 --> 00:23:30,741 شكرًا لك. 457 00:23:39,851 --> 00:23:42,653 458 00:23:45,690 --> 00:23:48,692 459 00:24:02,607 --> 00:24:04,442 أراهم. إنهم يأخذونني بعيداً... 460 00:24:04,444 --> 00:24:06,043 من سيدني؟ 461 00:24:06,045 --> 00:24:09,146 لكني لا أستطيع رؤية وجوههم. 462 00:24:09,148 --> 00:24:11,982 ماذا قالت؟ 463 00:24:11,984 --> 00:24:13,751 اه، شخص بلا وجه. ليس هذا غير شائع. 464 00:24:23,528 --> 00:24:24,762 متوقع... 465 00:24:24,764 --> 00:24:26,997 المتوقع الآن... 466 00:24:26,999 --> 00:24:28,199 اثنان آخران على الأقل.. 467 00:24:28,201 --> 00:24:29,200 جدول... 468 00:24:29,202 --> 00:24:30,701 المتوقع حتى الآن. 469 00:24:30,703 --> 00:24:32,102 اثنان آخران على الأقل.. 470 00:24:32,104 --> 00:24:34,972 اثنان آخران على الأقل.. 471 00:24:34,974 --> 00:24:38,075 يجب أن يكون في مكان ما بالقرب... كم أبعد؟ 472 00:24:38,077 --> 00:24:41,111 قالوا أنهم سيقابلوننا في البيت الآمن.. 473 00:24:41,113 --> 00:24:43,647 وبعد ذلك سنذهب لإحضار أليسون. 474 00:24:43,649 --> 00:24:46,584 كان هناك ثلاثة تماما... 475 00:24:46,586 --> 00:24:48,986 أخرجها. 476 00:24:48,988 --> 00:24:51,755 لا. 477 00:25:33,932 --> 00:25:36,166 مرحبًا سيدني! 478 00:25:40,138 --> 00:25:42,806 عيد ميلاد سعيد. 479 00:25:47,946 --> 00:25:50,147 همم. إنها تقوم بالاستقراء. 480 00:25:50,149 --> 00:25:51,248 معنى ماذا؟ 481 00:25:51,250 --> 00:25:53,717 اه، نشاط الدماغ يشير 482 00:25:53,719 --> 00:25:55,653 مراكز ذاكرتها ليست نشطة. 483 00:25:55,655 --> 00:25:56,954 هي -- انها في الظل. 484 00:25:56,956 --> 00:25:59,957 كنت في الظل مرة واحدة. 485 00:26:01,760 --> 00:26:04,128 كم هو لطيف بالنسبة لك. 486 00:26:04,130 --> 00:26:08,198 عيد ميلاد سعيد يا عسل. 487 00:26:08,200 --> 00:26:09,767 تمني أمنية، سيدني. 488 00:26:20,111 --> 00:26:22,813 489 00:26:25,350 --> 00:26:27,051 حان الوقت لقطع الكعكة. 490 00:26:30,155 --> 00:26:31,655 كل شيء على ما يرام. 491 00:26:48,607 --> 00:26:50,207 492 00:26:50,209 --> 00:26:51,709 سيدني... 493 00:26:51,711 --> 00:26:53,944 استمع لي. 494 00:26:53,946 --> 00:26:55,879 عليك أن تركز. 495 00:26:55,881 --> 00:26:57,648 إنها الطريقة الوحيدة لك سوف نعود إلى المسار الصحيح. 496 00:26:57,650 --> 00:27:00,117 لا أعرف كيف. 497 00:27:00,119 --> 00:27:03,120 التركيز على التفاصيل الأخيرة تتذكر. 498 00:27:07,192 --> 00:27:08,325 ها أنا ذا. 499 00:27:11,730 --> 00:27:13,063 اعذرني. 500 00:27:13,065 --> 00:27:14,732 يجب على أن أذهب. 501 00:28:34,179 --> 00:28:35,979 سيدني. 502 00:29:05,276 --> 00:29:07,111 هذا -- هذا غير عادي للغاية. 503 00:29:07,113 --> 00:29:09,046 غير عادي للغاية. 504 00:29:09,048 --> 00:29:10,848 ماذا؟ 505 00:29:10,850 --> 00:29:12,850 حسناً، هي-- وهي لا تزال في مرحلة تجريبية، 506 00:29:12,852 --> 00:29:14,952 لكنها تحلم. 507 00:29:14,954 --> 00:29:17,054 هذا فقط -- هذا لا يحدث. 508 00:29:34,506 --> 00:29:36,874 سيدني. 509 00:29:39,978 --> 00:29:41,011 أنت تعرف أفضل. 510 00:29:41,013 --> 00:29:42,179 لقد كنت جزءا من هذا. 511 00:30:07,038 --> 00:30:08,972 قتل تغذية الطاقة! ماذا بحق الجحيم يحدث؟ 512 00:30:08,974 --> 00:30:11,008 إنها في تاش! 513 00:30:11,010 --> 00:30:12,876 احصل على الإبينفرين! إنه على الدرج. 514 00:30:12,878 --> 00:30:15,012 أخرج هذه منها. 515 00:30:15,014 --> 00:30:16,914 إنها مسطحة! 516 00:30:16,916 --> 00:30:18,882 نحن بحاجة لإنعاشها الآن 517 00:30:18,884 --> 00:30:20,117 احصل على مزيل الرجفان المجاذيف. 518 00:30:21,886 --> 00:30:24,321 200 جول، شحن. 519 00:30:24,323 --> 00:30:25,322 واضح! 520 00:30:26,858 --> 00:30:29,059 نحتاج 300. سيدني، استيقظ. 521 00:30:29,061 --> 00:30:30,994 واضح! 522 00:30:48,346 --> 00:30:49,346 يا. 523 00:30:55,386 --> 00:30:56,587 فون. 524 00:30:56,589 --> 00:30:58,021 ساعدني. 525 00:31:10,602 --> 00:31:12,002 سيد. 526 00:31:12,004 --> 00:31:15,939 لا أستطيع مساعدته. أنا فقط أفتقدك. 527 00:31:15,941 --> 00:31:17,574 أفعل. 528 00:31:21,312 --> 00:31:22,646 أنت تعلم أننا لا نستطيع أن نفعل هذا. 529 00:31:22,648 --> 00:31:25,883 أوه، أعطني استراحة. 530 00:31:25,885 --> 00:31:27,618 إنه حلم. يمكننا أن نفعل ما نريد. 531 00:31:27,620 --> 00:31:28,552 لا. 532 00:31:28,554 --> 00:31:29,887 على الأقل أستطيع. 533 00:31:29,889 --> 00:31:30,888 سيد... 534 00:31:30,890 --> 00:31:33,490 535 00:31:33,492 --> 00:31:35,659 أعضائك الحيوية طبيعية. ستكون بخير. 536 00:31:35,661 --> 00:31:38,462 أفترض أنه أخبرك. 537 00:31:45,169 --> 00:31:47,237 يا إلهي، أنا -- 538 00:31:47,239 --> 00:31:49,106 لا بأس. 539 00:31:55,980 --> 00:31:59,182 السيدة فون -- لورين! سيدة ريد! 540 00:31:59,184 --> 00:32:01,218 يا. 541 00:32:01,220 --> 00:32:02,586 قف. 542 00:32:02,588 --> 00:32:04,121 كان لدي الكثير هلام الكعك. 543 00:32:04,123 --> 00:32:06,056 هل هؤلاء نتائج الحمض النووي؟ 544 00:32:06,058 --> 00:32:09,559 لقد راجعت العينة ضد جميع بنوك البيانات المتاحة، 545 00:32:09,561 --> 00:32:11,695 ولم أكن قادرًا حقًا للعثور على تطابق، 546 00:32:11,697 --> 00:32:13,096 لكنني ركضت بعض اختبارات الطب الشرعي الأخرى، 547 00:32:13,098 --> 00:32:14,164 و حسنا، 548 00:32:14,166 --> 00:32:15,465 نأمل أن يساعد هذا. 549 00:32:18,069 --> 00:32:20,003 نعم، أنا أفهم. 550 00:32:22,607 --> 00:32:24,107 كانت تلك لورين. 551 00:32:24,109 --> 00:32:25,375 لا يوجد تطابق في الحمض النووي. 552 00:32:25,377 --> 00:32:28,478 ما زلنا لا نعرف لمن تنتمي اليد. 553 00:32:28,480 --> 00:32:30,514 في حلمي، 554 00:32:30,516 --> 00:32:32,582 كان عيد ميلادي. كنت 7. 555 00:32:32,584 --> 00:32:34,584 عندما أقطع الكعكة نظرت إلى الأسفل، 556 00:32:34,586 --> 00:32:37,654 وكنت أقطع هذه اليد. 557 00:32:37,656 --> 00:32:39,623 يد من؟ هل رأيت وجهه؟ 558 00:32:39,625 --> 00:32:41,258 نعم فعلت. 559 00:32:41,260 --> 00:32:43,427 من كان؟ 560 00:32:43,429 --> 00:32:44,561 لازاري. 561 00:32:47,665 --> 00:32:49,533 لماذا أحلم كنت أقطع يدي 562 00:32:49,535 --> 00:32:51,134 من الرجل الذي قتلته؟ 563 00:32:51,136 --> 00:32:56,239 للاعتقاد بأن أيا كان كانت هذه اليد على قيد الحياة 564 00:32:56,241 --> 00:32:59,376 كما في الآونة الأخيرة كما قبل أربعة أشهر. 565 00:32:59,378 --> 00:33:01,044 حسنًا، إذن، لا يمكن ذلك لقد كان لازاري، 566 00:33:01,046 --> 00:33:02,579 لأنني قتلته العام الماضي. 567 00:33:02,581 --> 00:33:04,114 إلا إذا لم تفعل ذلك. 568 00:33:04,116 --> 00:33:06,616 ماذا؟ لقد كنت على شريط الفيديو. لقد كان أنا. 569 00:33:06,618 --> 00:33:08,218 لقد قطعت حنجرته. 570 00:33:08,220 --> 00:33:11,455 إلا إذا لم تفعل ذلك. يمكن ذلك لقد كان الأداء. 571 00:33:11,457 --> 00:33:14,091 حسنا، كان لازاري دبلوماسي روسي. 572 00:33:14,093 --> 00:33:17,260 يجب أن يكون لدى الروس كتبت الحمض النووي الخاص به. 573 00:33:17,262 --> 00:33:19,196 عملت لورين معهم. سأتصل بها، 574 00:33:19,198 --> 00:33:20,664 اطلب منها الحصول على عينة، معرفة ما إذا كانت المباراة. 575 00:33:22,300 --> 00:33:26,069 تعلمون، اه، كان هذا حقا شيئا. 576 00:33:26,071 --> 00:33:28,372 اه، أيا كان لقد واجهت 577 00:33:28,374 --> 00:33:30,674 ارتفاع معدل ضربات القلب إلى حد اه ، 578 00:33:30,676 --> 00:33:33,010 عدم انتظام دقات القلب البطيني، 579 00:33:33,012 --> 00:33:35,445 الذي أرسلك في حالة توقف القلب، 580 00:33:35,447 --> 00:33:38,582 الذي أرسل لي تقريبا إلى السكتة القلبية، و-- 581 00:33:38,584 --> 00:33:40,017 اه، هل أنت بخير؟ 582 00:33:40,019 --> 00:33:41,151 نعم. 583 00:33:41,153 --> 00:33:43,453 أعني، أشعر بالارتياح، في الواقع. 584 00:33:43,455 --> 00:33:45,155 ما هي التفاصيل الأخرى هل تتذكر؟ 585 00:33:45,157 --> 00:33:47,090 بعد قتالي مع أليسون، 586 00:33:47,092 --> 00:33:48,592 هؤلاء الرجال جاء إلى الغرفة. 587 00:33:48,594 --> 00:33:53,130 - لم أتمكن من رؤية وجوههم، وكانوا يرتدون الأسود. 588 00:33:53,132 --> 00:33:57,200 أخذوني إلى أحد المباني. لقد كنت على نقالة. 589 00:33:57,202 --> 00:33:59,669 لقد ركبوني من خلال الباب، 590 00:33:59,671 --> 00:34:02,272 ولقد فقدتهم 591 00:34:02,274 --> 00:34:03,673 قبل أن أتمكن من الرؤية حيث أخذوني بعد ذلك. 592 00:34:07,145 --> 00:34:11,181 لورين خنقتني. 593 00:34:13,718 --> 00:34:15,052 حسنا، كان ذلك حلما. 594 00:34:16,721 --> 00:34:19,556 لا بد أنه كان كذلك حلم، أليس كذلك؟ 595 00:34:19,558 --> 00:34:21,058 إنه -- الأمر غير واضح. 596 00:34:21,060 --> 00:34:24,161 كما تعلمون، هذا ليس كذلك علم دقيق. إنه -- 597 00:34:24,163 --> 00:34:25,529 في تلك المرحلة من حياتك، أنت لم تقابل لورين من قبل. 598 00:34:25,531 --> 00:34:28,498 اه، كما تعلمون، 599 00:34:28,500 --> 00:34:31,301 من المحتمل أن يكون هذا شخصية تمثيلية، 600 00:34:31,303 --> 00:34:35,639 وهو أيضا ليس من غير المألوف، بالمناسبة. 601 00:34:35,641 --> 00:34:37,340 شخصيات ملثمة, المتحولون -- 602 00:34:37,342 --> 00:34:39,576 تظهر لأول مرة كشخصية واحدة، 603 00:34:39,578 --> 00:34:42,412 والدتك، زميل دراسة قديم -- 604 00:34:42,414 --> 00:34:44,614 في حالتي، ببغاء. 605 00:34:44,616 --> 00:34:46,216 ببغاء. 606 00:34:46,218 --> 00:34:49,586 أم، لكنهم حقا مجرد مظاهر جسدية 607 00:34:49,588 --> 00:34:51,254 من شخص آخر. 608 00:34:51,256 --> 00:34:52,722 أريد أن أعود. 609 00:34:52,724 --> 00:34:55,459 سيدني, هذا خطأ. 610 00:34:55,461 --> 00:34:57,227 كانوا يأخذونني نحو غرفة. 611 00:34:57,229 --> 00:34:59,296 كانت الغرفة رقم 47 612 00:34:59,298 --> 00:35:02,566 هذا هو المكان الذي كنت فيه. هذا هو المكان الذي كنت محتجزًا فيه. 613 00:35:02,568 --> 00:35:06,203 لا بد لي من العودة ونرى ماذا حدث لي هناك. 614 00:35:10,842 --> 00:35:13,677 أنت الأعظم. 615 00:35:15,113 --> 00:35:17,314 بمجرد أن تكون تحت، 616 00:35:17,316 --> 00:35:20,750 سوف تبدأ على الأرجح في دورة الحلم. 617 00:35:20,752 --> 00:35:22,886 مرة أخرى، لا يهم أين أنت، 618 00:35:22,888 --> 00:35:26,156 حاول التقاط الخيط من ذاكرتك الأخيرة 619 00:35:26,158 --> 00:35:28,325 من خلال التركيز على التفاصيل التي تتذكرها، 620 00:35:28,327 --> 00:35:29,860 شيء حيوي. 621 00:35:29,862 --> 00:35:32,229 كان هناك البلاستيك المعلق 622 00:35:32,231 --> 00:35:34,464 في المبنى حيث تم نقلي. 623 00:35:34,466 --> 00:35:35,732 حسنًا، مهما كان الأمر، 624 00:35:35,734 --> 00:35:37,667 أنت تبحث للرابط -- 625 00:35:37,669 --> 00:35:40,537 بوابة العودة إلى حالة الذاكرة الخاصة بك، 626 00:35:40,539 --> 00:35:43,573 العودة إلى الباب وصفته. 627 00:35:43,575 --> 00:35:45,208 حظ سعيد. 628 00:35:45,210 --> 00:35:46,643 شكرًا. 629 00:35:48,579 --> 00:35:50,180 تمام. 630 00:35:50,182 --> 00:35:52,249 وهنا سماعات الرأس. 631 00:35:52,251 --> 00:35:54,584 انا ذاهب لوضعها عليك. 632 00:35:54,586 --> 00:35:56,419 حظ سعيد. 633 00:36:17,375 --> 00:36:19,709 عندما تلقيت دعوة لهذا اللقاء 634 00:36:19,711 --> 00:36:22,879 لقد افترضت أنه سيكون كذلك مع وكيل منخفض المستوى. 635 00:36:22,881 --> 00:36:25,649 لديك تأكيد من مطالب العهد. 636 00:36:25,651 --> 00:36:29,819 وأكدت مصادري إنهم يحتجزون سيدني بريستو. 637 00:36:29,821 --> 00:36:32,322 إنهم يسألون لجهاز رامبالدي 638 00:36:32,324 --> 00:36:34,824 في المقابل من أجل إطلاق سراحها. 639 00:36:34,826 --> 00:36:36,693 هذا هو محادثة محرجة. 640 00:36:36,695 --> 00:36:38,929 كيف ذلك؟ 641 00:36:38,931 --> 00:36:41,531 بسبب ما أطلبه منك -- 642 00:36:41,533 --> 00:36:43,266 لاستخدام جهات الاتصال الخاصة بك. 643 00:36:43,268 --> 00:36:46,369 لماذا تأتي لي؟ 644 00:36:46,371 --> 00:36:48,605 لأنه يمكنك أن تعطيني عدم إمكانية التتبع. 645 00:36:48,607 --> 00:36:50,740 أنا أبحث عن شخص ما تدرب على العمل الرطب -- 646 00:36:50,742 --> 00:36:53,343 على وجه الخصوص، 647 00:36:53,345 --> 00:36:55,612 طلقة ميتة ببندقية بعيدة المدى. 648 00:36:55,614 --> 00:36:58,381 أنا أخطط على جعل التجارة. 649 00:36:58,383 --> 00:37:00,784 خلال عملية التبادل، 650 00:37:00,786 --> 00:37:02,953 أريد سيدني بريستو أخرجت. 651 00:37:05,556 --> 00:37:08,725 لماذا جعل التجارة؟ 652 00:37:08,727 --> 00:37:09,859 الأمر بسيط جدًا -- 653 00:37:09,861 --> 00:37:12,462 يكون العهد إنهاء حياتها. 654 00:37:12,464 --> 00:37:14,297 لان أريد ضمانا 655 00:37:14,299 --> 00:37:17,367 أن سيدني بريستو يتم القضاء عليها. 656 00:37:17,369 --> 00:37:19,336 اه. 657 00:37:19,338 --> 00:37:21,504 أرى. 658 00:37:21,506 --> 00:37:24,007 لديها شيء عليك، هل هي؟ 659 00:37:27,245 --> 00:37:29,746 إذا أصيبت على يد قناص، 660 00:37:29,748 --> 00:37:31,948 سوف تظهر كما لو إنه صليب مزدوج للعهد. 661 00:37:31,950 --> 00:37:36,620 حسنًا، مع كامل احترامي، السيد المدير، 662 00:37:36,622 --> 00:37:37,954 ما الضمان لدي 663 00:37:37,956 --> 00:37:40,924 أن هذا ليس كذلك شكل من أشكال الفخ؟ 664 00:37:44,595 --> 00:37:47,597 لأنني أعرف ما أنت حتى يا سيد سلون. 665 00:37:47,599 --> 00:37:50,033 أستطيع أن أرى صورتك الكبيرة. 666 00:37:50,035 --> 00:37:52,002 أنا أعرف نهاية اللعبة الخاصة بك. 667 00:37:55,406 --> 00:37:56,873 لدي حتى دليل. 668 00:38:09,620 --> 00:38:11,554 بمجرد أن أرتب التجارة, 669 00:38:11,556 --> 00:38:13,456 سأتصل بك مع التفاصيل. 670 00:38:27,505 --> 00:38:29,506 الحمض النووي الذي حصلت عليه من الكرملين -- 671 00:38:29,508 --> 00:38:30,674 لقد طابقته. 672 00:38:30,676 --> 00:38:32,342 اليد ينتمي إلى لازاري؟ 673 00:38:32,344 --> 00:38:33,810 نعم. 674 00:38:33,812 --> 00:38:36,746 أعني أنه ينتمي إلى لازاري قبل ... 675 00:38:36,748 --> 00:38:37,747 شكرا لك. 676 00:38:37,749 --> 00:38:38,581 بالتأكيد. 677 00:38:39,917 --> 00:38:41,785 أنت متأكد الحمض النووي مطابق لازاري. 678 00:38:41,787 --> 00:38:44,087 نعم مما يعني سيدني لم يقتله 679 00:38:44,089 --> 00:38:46,089 لقد فعلت ليندسي لا شيء عليها. 680 00:38:46,091 --> 00:38:47,624 يمكنها العودة إلى المنزل. 681 00:38:47,626 --> 00:38:49,025 شكرًا لك. 682 00:39:05,910 --> 00:39:07,944 هل مازلت نائما؟ 683 00:39:10,681 --> 00:39:12,515 أعتقد ذلك. 684 00:39:12,517 --> 00:39:18,388 685 00:39:18,390 --> 00:39:21,624 لم أسمع قط من سانت ايدان. 686 00:39:21,626 --> 00:39:23,493 من الصعب العثور عليهم. 687 00:39:30,368 --> 00:39:31,601 لا تنسى القضية. 688 00:39:33,037 --> 00:39:36,773 689 00:39:47,051 --> 00:39:48,785 سيد، لقد نجحت. 690 00:39:48,787 --> 00:39:51,621 لدرس باهظ الثمن في فن القمار. 691 00:39:51,623 --> 00:39:54,758 692 00:39:54,760 --> 00:39:56,559 أنا أبحث لذلك المبنى. 693 00:39:56,561 --> 00:39:57,761 تحقق من المطبخ. 694 00:39:57,763 --> 00:39:59,462 مطبخ. 695 00:39:59,464 --> 00:40:01,698 شكرًا. 696 00:40:13,878 --> 00:40:16,946 تمام. 697 00:40:16,948 --> 00:40:18,648 إنها في. 698 00:40:18,650 --> 00:40:20,183 هل هي بخير؟ 699 00:40:20,185 --> 00:40:21,951 أم، أنها ألفا. 700 00:40:21,953 --> 00:40:24,687 مستويات السيروتونين لديها لا تزال تتزايد. 701 00:40:24,689 --> 00:40:27,090 و اه ترى؟ معدل ضربات قلبها مرتفع. 702 00:40:27,092 --> 00:40:31,461 إنها على المسار الصحيح لواحدة أخرى حية. 703 00:40:39,103 --> 00:40:40,770 لا ينبغي لك لقد عادوا. 704 00:40:40,772 --> 00:40:42,772 من أنت؟ من أنت بحق الجحيم؟ 705 00:40:42,774 --> 00:40:45,041 أنا أقول لك، أنت لا تريد أن تكون هنا. 706 00:40:45,043 --> 00:40:47,444 أنت لست لورين. 707 00:40:47,446 --> 00:40:48,511 أعلم أنك لست لورين. 708 00:40:48,513 --> 00:40:49,879 لا يهم من أنا. 709 00:40:49,881 --> 00:40:51,214 كل ما يهم هو أن تغادر. 710 00:40:51,216 --> 00:40:54,083 تحصل على الجحيم بعيدا عن طريقي. 711 00:40:54,085 --> 00:40:55,084 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 712 00:41:03,060 --> 00:41:05,495 أنت عنيد جدا! 713 00:41:09,066 --> 00:41:10,867 أيها الأحمق. نريد أن نبقى بعيدا. 714 00:41:10,869 --> 00:41:12,669 نحن نعرف العهد كان لنا. 715 00:41:12,671 --> 00:41:14,471 لقد شككنا في ذلك طوال الوقت. بالطبع نحن على حق. 716 00:41:14,473 --> 00:41:16,105 لقد كان العهد. 717 00:41:16,107 --> 00:41:18,107 نعتقد أنه حادث نحن لا نتذكر أي شيء؟ 718 00:41:18,109 --> 00:41:20,610 ثم ماذا حدث لي؟ 719 00:41:20,612 --> 00:41:21,878 ثق في لازاري. 720 00:41:21,880 --> 00:41:24,581 ماذا لديه لتفعله حيال ذلك؟ 721 00:41:24,583 --> 00:41:25,748 هذه أسئلة كافية. 722 00:41:25,750 --> 00:41:27,484 ماذا يوجد في الغرفة 47؟ 723 00:41:27,486 --> 00:41:30,587 أخرجها الآن. أنا لن أذهب لتخاطر بحياتها مرة أخرى 724 00:41:30,589 --> 00:41:32,155 لا، معدل ضربات قلبها حسنًا. 725 00:41:32,157 --> 00:41:34,257 دعونا -- دعونا نعطيها فرصة. 726 00:41:34,259 --> 00:41:35,792 إرحل أيها الأحمق! 727 00:42:37,187 --> 00:42:39,956 يا إلهي.